martes, 9 de diciembre de 2025

EL HUERTO DEL COLE

 Esta semana nuestro huerto escolar volvió a llenarse de vida, manos curiosas y mucha ilusión. Tanto el alumnado de 6.º de Primaria como los niños y niñas de 5 años han realizado una jornada de siembra en distintos momentos del día, contribuyendo cada grupo a dar vida a esta actividad tan especial para el centro.

Los alumnos y alumnas de sexto de primaria comenzaron preparando la tierra: airearon el suelo, retiraron piedras y dejaron los bancales listos para acoger las nuevas plantas. También sembraron algunas hortalizas de temporada, demostrando responsabilidad y un gran interés por entender cada fase del proceso.


Por otro lado, los pequeños de 5 años vivieron su propia experiencia de contacto con la naturaleza. Realizaron la siembra siguiendo las indicaciones del profesorado, aprendiendo de forma sencilla y vivencial qué necesitan las plantas para crecer. Para ellos fue un momento mágico: tocar la tierra, observar los surcos y regar con cuidado su parte del huerto.


Aunque la actividad se realizó en horarios distintos, ambos grupos han participado en un mismo proyecto común: cuidar y mantener vivo nuestro huerto escolar. Ahora, todos podrán observar cómo las pequeñas plantas van creciendo a lo largo de las próximas semanas.





















CELEBRANDO EL DÍA DE LA CONSTITUCIÓN EN NUESTRO COLE


Ayer día 5 de diciembre, víspera de hoy Día de la Constitución celebramos un pequeño acto institucional en el gimnasio del colegio. Este acto sirvió de colofón al resto de actividades que durante toda la semana se han estado realizando en el centro desde las que nuestro alumnado ha conocido nuestra Carta Magna y todo lo que en ella está recogida.

Nuestros pequeños y pequeñas portaron la bandera española como uno de los símbolos que reflejan nuestra identidad. A continuación la directora Juani hizo la apertura y presentación del acto, con un breve discurso sobre la importancia de conocer nuestros deberes y obligaciones como ciudadanos y ciudadanas responsables, para la realización de un buen trabajo y en pro de una buena convivencia. Así como el significado de nuestra bandera. A continuación una representación del alumnado de primaria leyó un manifiesto sobre la Constitución, su significado, historia y sobre los derechos y deberes que se trabajan desde nuestro colegio.
Contamos con la presencia del Alcalde, Miguel Ángel, que lanzó a los presentes , un mensaje sobre la importancia de la Constitución y de su cumplimiento y de la realización de actos como este y el pleno infantil que el día 2 se llevó a cabo con parte de nuestro alumnado. También nos acompañaron algunos miembros de la corporación municipal, Inmaculada y Teresa, a los que desde el colegio agradecemos su presencia en este acto. Finaliza el acto como empezó portando la bandera y escuchando el himno nacional.

Fue un acto entrañable en el que el profesorado y alumnado celebraron de forma conjunta, este Día.
Se terminó con un ¡Viva la Constitución!




















VISITA DE LOS ALUMNOS Y ALUMNAS DE CINCO AÑOS AL AYUNTAMIENTO DE RIBERA DEL FRESNO

Os dejamos algunas fotos de la visita al Ayuntamiento de la localidad y asistencia al Pleno Infantil, de nuestro alumnado de infantil de 5 años y de 1º y 2º de primaria, como una de las actividades que se están llevando a cabo durante esta semana para la conmemoración de la Constitución Española.











jueves, 6 de noviembre de 2025

HALLOWEEN EN LAS TRADICIONES ANGLOSAJONAS

 

 

FROM THE BILINGUAL SECTION AND THE ENGLISH DEPARTMENT, WE HAVE CELEBRATED HALLOWEEN AS PART OF THE TRADITIONS OF ENGLISH-SPEAKING COUNTRIES.

IN CLASS, WE HAVE WORKED ON THE ORIGIN OF THIS TRADITION WITH THE COLLABORATION OF DANNY, THE LANGUAGE ASSISTANT. A COMPARATIVE PRESENTATION OF OUR TRADITION OF "LOS TOSANTOS" HAS ALSO BEEN MADE BY THE BILINGUAL SECTION OF THE SCHOOL.

A SCARY PHOTO CONTEST HAS BEEN ANNOUNCED, WITH THE FOLLOWING RULES.

DESDE LA SECCIÓN BILINGÜE Y ÁREA DE INGLÉS HEMOS CELEBRADO HALLOWEEN, COMO PARTE DE LAS TRADICIONES DE LOS PAÍSES ANGLOPARLANTES.

EN CLASE SE HA TRABAJADO EL ORIGEN DE ESTA TRADICIÓN CON LA COLABORACIÓN DE DANNY, LA AUXILIAR DE CONVERSACIÓN. TAMBIÉN SE HA HECHO UNA PRESENTACIÓN COMPARATIVA DE NUESTRA TRADICIÓN DE "LOS TOSANTOS" DESDE LA SECCIÓN BILINGÜE DEL CENTRO.

SE HA CONVOCADO UN CONCURSO DE FOTOS DE MIEDO, CON LAS SIGUIENTES BASES.

 

 

WE SHARE WITH YOU THE PHOTOS OF THE FINALISTS AND WINNERS OF THE CONTEST. THANK YOU TO THE STUDENTS AND FAMILIES FOR THEIR INVOLVEMENT IN THE PHOTOGRAPHS. GREAT JOB!

OS DEJAMOS LAS FOTOS DE LOS FINALISTAS Y GANADORES DEL CONCURSO. GRACIAS AL ALUMNADO Y A  LAS FAMILIAS POR SU IMPLICACIÓN EN LAS FOTOGRAFÍAS. GRAN TRABAJO.

 

 










The youngest students enjoyed storytelling sessions led by the English teacher María Dolores, which delighted the children. 

Los más pequeños disfrutaron de cuentacuentos a manos del amaestra de inglés María Dolores, que hizo la delicia del alumnado. 






 

 And of course, the photos of them dressed in their costumes for the occasion.

Y como no, las fotos ataviados con sus trajes para la ocasión.